Club Suisse du Berger des Pyrénées & Club Suisse des Amis du Beauceron |
Was? | Ein Kurs, um besser - das heisst: lustvoller, intensiver und zielgerichteter - mit dem Hund spielen zu können |
Wer? | Anfänger und Fortgeschrittene, Hundesportler und Familienhundehalter, gross und klein, mit eigenem Hund |
Wann? | Am Sonntag, 6. Juli 2003 von 9.30 bis ca. 16.30 Uhr |
Wo? | Auf dem Übungsplatz des KV Lyss Wegbeschreibung |
Leitung? | Renzo Bauen, Irmi Sauter |
Anmeldung? | Bis am 30. Juni 2003 - per Schneckenpost an Helene Küng, Alpenweg 2, 3272 Walperswil - per Telefon 032 396 10 25 - per Mail helene2(at)vtxmail.ch oder am einfachsten mit dem untenstehenden Formular. |
Kosten? | Fr. 30.- für Mitglieder, Fr. 35.- für Nichtmitglieder Das Mittagessen ist im Kursgeld inbegriffen, Getränke jedoch nicht. |
Quoi? | Un cours, pour mieux... en fait: de manière plus intensive, avec plus de plaisir et plus efficace... pouvoir jouer avec le chien. |
Qui? | Débutant et avancé, chien de famille ou chien de sport, grand et petit, avec son chien. |
Quand? | Le dimanche, 6 juillet 2003 de 9:30 à environ 16:30 |
Où? |
Sur le terrain d'entrainement du KV Lyss Déscription |
Animation? | Renzo Bauen, Irmi Sauter |
Inscription? |
Jusqu'au 30 juin 2003 - par courrier à Helene Küng, Alpenweg 2, 3272 Walperswil - par téléphone au 032 396 10 25 - par e-mail helene2(at)vtxmail.ch ou le plus simplement avec le formulaire ci-dessous. |
Frais? |
CHF 30.- pour les membres, CHF 35.- pour les autres Le repas est inclus, mais les boissons ne le sont pas. |
Anmeldung / Inscription
Wer sich per Formular oder E-Mail anmeldet, erhält eine (elektronische) Anmeldebestätigung.
Celui qui s'inscrit par formulaire ou par e-mail reçoit une confirmation
(electronique) d'inscription.
Wegbeschreibung
Weg nach Lyss BE:
Routenplaner
Autobahn-Ausfahrt Lyss Nord
Abbiegen Richtung Lyss Zentrum (d.h. nach Süden); beim Kreisel nach rechts, Wegweiser Schwimmbad folgen
Am Schwimmbad vorbeifahren, zuhinterst parkieren; zu Fuss dem linken Weglein in den Wald folgen; nach ca. 300 m
Fussweg landet man direkt beim Klubhaus des KV Lyss.